Din totdeauna Portugalia şi Spania au menţinut strânse relaţii de-a lungul istoriei din diverse motive. Ambele formează, ceea ce de multe ori a fost numit un ansamblu teritorial, Peninsula Iberică şi în plus, sunt două ţări care întreţin puternice legături cu America de Sud, datorită prezenţei lor coloniale în trecut. Din acest motiv, ambele limbi monopolizează zona lingvistică a acestei regiuni vaste a lumii.

Toate acestea au favorizat necesitatea de a stabili acorduri comerciale între companii spaniole şi portugheze, generând în ultimii ani o cerere mare pentru acest tip de servicii lingvistice.

Traducătorii noştri lucrează de mai mult de un deceniu pe această combinaţie de limbi. Multe agenţii, persoane fizice şi juridice au găsit la Florencia Traduzioni cel mai bun aliat al lor pentru efectuarea traducerilor din portugheză în spaniolă.